Langkau ke kandungan utama

Pelapor Mahkamah

Perundangan

Use verbatim methods and equipment to capture, store, retrieve, and transcribe pretrial and trial proceedings or other information. Includes stenocaptioners who operate computerized stenographic captioning equipment to provide captions of live or prerecorded broadcasts for hearing-impaired viewers.

Anda boleh masuk kerjaya ini terus selepas SPM. Ijazah adalah pilihan, bukan wajib.

Undang-undangUmum

Bayangkan kerja ini

Tempat kerja biasaMahkamah

  • Kebanyakannya di dalam bangunan
  • Duduk hampir sepanjang hari
  • Berurusan dengan pelanggan atau orang awam

Ilustrasi tempat kerja biasa, bukan gambar sebenar. Nota gaya kerja diambil daripada data O*NET Amerika Syarikat, jadi anggap sebagai panduan.

Gaji di Malaysia

Kami belum ada julat gaji Malaysia yang bersumber untuk kerja ini. Lebih baik kami tidak papar apa-apa daripada beri angka yang tidak boleh kami pertahankan.

Tempat untuk semak:

  • Iklan kerja JobStreet dan Hiredly untuk jawatan ini
  • Kaji Selidik Gaji & Upah DOSM
  • Jadual skim SSPA, jika anda menyasarkan jawatan kerajaan
Lihat gaji kerjaya berkaitan: Wartawan Penyiaran / Penerbit Media

Sejauh mana ia daripada anda?

Anggaran persediaan yang biasa diperlukan untuk kerja ini. Di Malaysia, laluan UPU dan syarat program tetap menentukan kemasukan, jadi anggap ini panduan, bukan penghalang.

  1. 1

    Terus bekerja selepas SPM

  2. 2

    SPM + sijil / kursus TVET pendek

  3. Kemasukan biasa

    Diploma / TVET (sijil–diploma)

  4. 4

    Ijazah sarjana muda

  5. 5

    Lepasan ijazah (sarjana / PhD) atau laluan profesional

Pendidikan biasaSijil lepasan menengah

Jawapan ringkas

Bagaimana untuk menjadi Pelapor Mahkamah di Malaysia?

Laluan selepas SPM yang membawa ke kerjaya ini termasuk Asasi / Foundation dan Pra-U Antarabangsa.

Bolehkah saya menjadi Pelapor Mahkamah terus selepas SPM?

Ya. Kerjaya ini boleh dimulakan dengan sijil, diploma atau latihan TVET terus selepas SPM, tanpa ijazah.

Apa yang perlu saya belajar untuk menjadi Pelapor Mahkamah?

Bidang pengajian yang berkaitan: Undang-undang. Subjek SPM yang paling membantu: Bahasa Inggeris, Perniagaan, Sains Komputer / ICT dan Pengajian Kejuruteraan Elektrik & Elektronik.

Berapakah gaji Pelapor Mahkamah di Malaysia?

Kami belum mempunyai sumber Malaysia yang boleh dirujuk untuk gaji Pelapor Mahkamah, jadi kami tidak memaparkan angka.

Apa yang anda buat setiap hari

Tugas paling penting dalam kerja ini, disusun mengikut keutamaan.

  1. 1Merekodkan prosiding mahkamah, dewan perundangan, mesyuarat jawatankuasa dan prosiding lain secara perkataan demi perkataan menggunakan peralatan rakaman berkomputer, mesin stenograf elektronik atau stenomask.
  2. 2Proofread transcripts for correct spelling of words.
  3. 3Ask speakers to clarify inaudible statements.
  4. 4Take notes in shorthand or use a stenotype or shorthand machine that prints letters on a paper tape.
  5. 5Record symbols on computer storage media and use computer aided transcription to translate and display them as text.
  6. 6Provide transcripts of proceedings upon request of judges, lawyers, or the public.
  7. 7Transcribe recorded proceedings in accordance with established formats.
  8. 8Merekod dan menyimpan bahan bukti daripada prosiding mahkamah.
  9. 9Memfailkan transkrip rekod kes mahkamah yang jelas dan mudah dibaca di pejabat kerani mahkamah.
  10. 10Memfailkan dan menyimpan nota trengkas sesi mahkamah.
  11. 11Menaip perintah mahkamah untuk hakim.
  12. 12Membaca semula bahagian prosiding yang telah direkodkan apabila diminta semasa sesi mahkamah.
  13. 13Mengesahkan ketepatan transkrip dengan menyemak salinan berbanding rekod asal prosiding dan menyemak ketepatan keputusan dengan hakim.
  14. 14Merekodkan keterangan saksi (deposisi) dan prosiding lain untuk peguam.

Dipaparkan dalam bahasa Inggeris. Terjemahan Melayu sedang disediakan.

Juga dikenali sebagai

Nama lain kerja ini dalam iklan jawatan di JobStreet dan LinkedIn. Cari guna nama-nama ini juga.

  • CSR
  • Recorder
  • Stenographer
  • Court Monitor
  • Court Recorder
  • Court Reporter
  • Stenocaptioner
  • Digital Reporter
  • Text Transcriber
  • Transcript Clerk

Subjek yang penting di sini

Subjek SPM yang berbaloi untuk kerjaya ini, berserta sebabnya.

Bahasa InggerisBerkait terus dengan Bahasa Inggeris — bidang pengetahuan penting untuk peranan ini (O*NET).
PerniagaanBerkait terus dengan Kerja Pentadbiran — bidang pengetahuan penting untuk peranan ini (O*NET).
Sains Komputer / ICTBerkait terus dengan Komputer dan Elektronik — bidang pengetahuan penting untuk peranan ini (O*NET).
Pengajian Kejuruteraan Elektrik & ElektronikBerkait terus dengan Komputer dan Elektronik — bidang pengetahuan penting untuk peranan ini (O*NET).
SejarahBerkait terus dengan Undang-undang dan Kerajaan — bidang pengetahuan penting untuk peranan ini (O*NET).

Apa yang anda perlu tahu

Bidang pengetahuan yang paling digunakan dalam kerja ini, dan subjek SPM yang membinanya.

  • Bahasa Inggeris96%

    Bahasa Inggeris

  • Kerja Pentadbiran92%

    Perniagaan

  • Komputer dan Elektronik83%

    Sains Komputer / ICTPengajian Kejuruteraan Elektrik & Elektronik

  • Undang-undang dan Kerajaan78%

    Sejarah

  • Khidmat Pelanggan70%
  • Pentadbiran dan Pengurusan62%

    PerniagaanEkonomi

Alat yang anda guna

Perisian dan peralatan yang kerap digunakan, berbaloi dipelajari awal.

Tempat belajar semua ini, percuma

Biasiswa & pembiayaan

Bagaimana rasanya kerja ini

Keadaan kerja harian, supaya anda tahu sama ada kerja ini sesuai dengan cara anda suka bekerja.

  • Perbincangan bersemukaSetiap hari
  • Berhubung dengan orang lainSentiasa berhubung
  • Berurusan dengan pelanggan atau orang awamSangat tinggi
  • Memimpin atau menyelaras orang lainTinggi
  • Menangani situasi konflikJarang
  • Dalam bangunan, berhawa dinginSetiap hari
  • Di luar, segala cuacaHampir tidak pernah
  • Persekitaran bisingHampir tidak pernah

Ke mana arah kerja ini

Tugas baharu yang dikenal pasti O*NET untuk pekerjaan ini, petunjuk bagaimana peranan ini sedang berubah.

  • Failkan bahan bukti.
  • Melaksanakan tugas kesetiausahaan untuk mahkamah.
  • Sumpahkan saksi.

AI dan permintaan untuk kerja ini

Beberapa fakta sebenar yang bertarikh — bukan satu skor tunggal. AI mempercepatkan sesetengah tugas biasanya bermakna kerja itu berubah, bukan hilang.

13%

Peratusan tugas harian yang AI hari ini sudah boleh bantu (2023)

Anggaran ini dari 2023 — sudah lapuk, kerana AI berkembang pantas. Anggap ini titik permulaan yang kasar, bukan gambaran semasa.

Kerjaya berkaitan

Jika ini menarik minat anda, yang ini pun berbaloi ditengok.

Tentang maklumat ini

Ini menerangkan apa yang kerja ini libatkan. Gaji, permintaan dan laluan kemasukan berbeza di Malaysia, jadi semak halaman Laluan dan Program untuk syarat tempatan.

Pekerjaan O*NET: Pelapor Mahkamah dan Jurukapsyen Serentak

Tugas kerja, bidang pengetahuan dan konteks kerja daripada O*NET 30.3, Jabatan Buruh AS, digunakan di bawah CC BY 4.0. onetcenter.org